51吃瓜网

Diversity remains a heartbeat of the US way of life. Perhaps no place reflects the manner in which racial, ethnic, linguistic, and cultural diversity are manifested better than the nation鈥檚 public schools (Banks 2015). To grasp the unprecedented demographic transformation that the nation is currently experiencing, consider that as of the fall of 2014, for the first time in the nation鈥檚 history, there was a higher number of non-White students enrolling in US schools than White students (US ED NCES 2017). This important shift had been predicted by demographers for some time; still, it represented a milestone in racial and cultural dynamics in the country鈥檚 schools and was a watershed moment in the changing makeup of the nation that will continue over time. The demographic transformation comes as the nation鈥檚 public schools have enrolled surging numbers of Latino/a and Asian American children in recent years. According to the National Center for Education Statistics, Latino/a children accounted for 25 percent of US public elementary and secondary students in the fall of 2014 and are projected to make up close to 30 percent of students by the fall of 2026 (2017). Hence, ethnic, racial, and cultural diversity is a staple of our nation鈥檚 schools鈥攁nd it is a strength as we try to live up to our core democratic听ideals.

As diversity increases in the nation鈥檚 schools, the prevalence of student punishment and discipline is an area that concerns many. What has become increasingly apparent is that the greater the ethnic and racial diversity in schools, the higher the rates of disciplinary action (Skiba et al. 2015). Disproportionate expulsions and suspensions of African American and Latino/a children in particular, along with their placement in special education classes, remain normative practices in many school districts, even among the youngest of learners (Artiles et al. 2010; Harry & Klingner 2014; Gilliam et al. 2016). A number of scholars have raised the possibility that cultural misunderstandings, racial discrimination, and implicit bias may all contribute to this problem, all of which seem to have gotten worse since the beginning of the 21st century (Howard 2010).

A report released by the Office for Civil Rights (OCR) in 2014 revealed distinct differences in school discipline for students across racial and cultural lines. The OCR data indicate that the discipline disparities start early and continue throughout the school experiences of racially diverse students. African Americans make up 18 percent of all preschool age children, yet they comprised almost 50 percent of all preschool age children who received out-of-school suspensions in 2012 (US ED OCR 2014). One can only question what the offenses could be that can lead to the suspension of 4- and 5-year-old children, but for Black children this is happening frequently across the nation.

To underscore disproportionality in discipline measures among young learners, recent research examining suspension of preschoolers discovered that many preschool teachers and staff administer discipline in ways that often disadvantage Black students (Gilliam et al. 2016). The teachers鈥� races play a big role in disciplinary actions, with White teachers disciplining Black children with greater frequency than Black teachers. This research also suggests that White educators may be acting on stereotypes, such as that Black preschoolers are more likely to misbehave, effectively judging Black and White children against different standards. While more research is needed, it appears that many early childhood educators expect worse behavior from, and have lower learning expectations for, Black children than for other听children.

Given the increasing racial and cultural diversity in the nation鈥檚 schools, and in early childhood programs in particular, what role should cultural relevance have in teaching practices and policy? What are the essential knowledge and skills that early childhood educators need for teaching today鈥檚 diverse learners? And how are the learning prospects compromised for diverse learners when educators do not understand them culturally? It is vital for early childhood educators to develop cultural awareness and essential proficiencies to effectively teach across racial and cultural differences. Understanding the cultural capital of young learners moves practitioners away from believing there are deficits and pathologies among communities, students, and families of color (Bloom, Davis, & Hess 1965; Moynihan 1965) and toward seeing children鈥檚 behaviors through a cultural asset lens (Gay 2010). Hence, a fundamental approach to understanding the cultural capital of young learners is to recognize that听different听ways of doing, knowing, communicating, learning, and living do not mean听deficient.

Cultural capital and young听learners

To fully comprehend cultural capital, it is essential to grasp the concept of culture. As researcher Fred Erickson notes, 鈥淭he term听culture听is slippery in meaning鈥� (2012, 4). He states that 鈥渆verybody is multicultural鈥� (16) and听that

Erickson鈥檚 notion of 鈥渓ocal communities of cultural practice鈥� is a helpful reminder of the personal yet social nature of culture; it encompasses the norms, practices, beliefs, systems, and structures that guide daily living for individuals. This is vital for early childhood educators to understand when working with diverse learners. In short, culture matters.

The importance of culture in the learning process cannot be overstated. For example, much of the curriculum, instructional approaches, and assessment mechanisms in US schools are steeped in mainstream (i.e., Eurocentric) ideology, language, norms, and examples鈥攏on-White ways of knowing and being are often excluded (Gay 2010; Howard 2010). For example, among many Black students, forms of participation can be very spontaneous and demonstrative, kinship bonds are highly valued, and connecting academic content to prior cultural knowledge is essential (Boykin 1986; Milner 2010; Nasir 2011). This is not to suggest that these factors are not critical for White students. Yet in many preschool learning settings, the expectations for how to perform or behave in school lack cultural nuances that many non-White students depend on for participation and engagement in learning. Eurocentric approaches in schools, even for young learners, prioritize certain ways of talking, learning, sharing, and participating that may be foreign to many children of color. Moreover, books and activities that rarely reflect the experiences, stories, sayings, parables, backgrounds, and histories of children of color can also lead to disengagement and refusal to participate in learning (Bishop 2007).

It is vital for early childhood educators to develop a firm grasp of how students鈥� cultural capital influences the ways students think, speak, process, and make meaning of school situations and circumstances. Education scholar Gloria Ladson-Billings stated over two decades ago that culture matters in teaching and learning because culturally relevant approaches are 鈥渁 pedagogy that empowers students intellectually, socially, emotionally, and politically by using cultural referents to impart knowledge, skills, and attitudes鈥� (1995, 382). It is critical to understand that teaching approaches should not denigrate the use of nonstandard English; instead, they should pay attention to children鈥檚 social and emotional realities outside of school and affirm students鈥� unique ways of contributing to learning. Being intellectually empowering means recognizing, and even encouraging and praising, students鈥� creativity in expressing what they know; it also means recognizing their prior knowledge as important and necessary to learning new information. Moreover, instructional approaches that are politically meaningful are based on teachers鈥� recognition that even for preschoolers and other young learners, making age-appropriate references to relevant issues in communities where students live and learn can be critical as well. Asking children to talk about what they see in their neighborhoods鈥攑eople, colors, places, buildings, stores, and the overall environment鈥攃an stimulate them to make connections between new learning and familiar knowledge. Incorporating age-appropriate multicultural literature can also be valuable for teachers who are not familiar with the backgrounds of some diverse听learners.

Wanting to increase recognition of all students鈥� cultural capital, education scholar Tara Yosso developed a conceptual framework that she terms the Community Cultural Wealth model (2005), which captures the talents, strengths, and experiences that students of color bring with them to the classroom environment. Yosso鈥檚 model is intended to help teachers use a strengths-based perspective to understand how students of color access information and learn. She breaks down the broad concept of cultural capital into six types of capital: (1) aspirational, (2) linguistic, (3) familial, (4) social, (5) navigational, and (6) resistant. The brief explanations that follow include prompts for thinking about ways to incorporate children鈥檚 knowledge and strengths into the听curriculum.

1. Aspirational capital听consists of the ambitions, dreams, and hopes that children and families of color possess鈥攁nd their abilities to foster those desires even in the midst of adversity and hopelessness. Many non-White children, like their White peers, and their families have high educational aspirations despite encountering persistent inequities (especially long-term economic and educational barriers) while pursuing these goals and personal, educational and professional accomplishments.

听

Questions to听consider:

• How do teachers create space, time, and opportunities in their classrooms to encourage and develop children to share, explore, and discuss their aspirations?
• What learning arrangements do teachers offer students to share and nurture their aspirations as they develop literacy, numeracy, and social-emotional skills?

2. Linguistic capital听is听the comprehensive set of language and interaction skills that children possess as the result of their communication experiences. For many children of color, the role of oral and written storytelling, 辫濒谩迟颈肠补蝉, fables, sayings, and age-old phrases in their homes and communities is an essential component of linguistic capital.

听

Questions to听consider:

• How are teachers identifying, scaffolding, and supporting the development of all children's听diverse language and communication variations, uniqueness, and strengths?
• How are teachers creating classroom spaces and pedagogical approaches听that recognize, embrace, and build on the diverse linguistic听orientations that all children bring to the classroom?

3. Familial capital听refers to the cultural听and communal knowledge听and ways of knowing and being听that are nurtured among family and in听family environments. This type of knowledge can include, but is not limited to, kinship ties, notions of care, love, and affection that are unique to the family context.

听

Questions to听consider:

• How can teachers build and sustain learning environments that allow students to share their family histories, stories, and values?
• How can teachers create learning communities that encourage the presence and participation of students鈥� families (e.g., parents, grandparents, aunts, uncles, and adult siblings)?

4. Social capital听emphasizes children鈥檚 networks, peers, and communities of adult caregivers that can assist with gaining access to information, navigating institutions, understanding unfamiliar situations, and providing opportunities that may not otherwise be available.

听

Questions to consider:

• How do teachers move beyond deficit accounts of students and their families, and help children recognize the gifts, talents, and strengths of their family and social circles in ways that connect to their family histories, neighborhood assets, community bonds, and personal strengths?
• How do educators engage with students in the world of social media as a learning conduit that is age appropriate, is culturally responsive, and builds on their own ways of knowing?

5. Navigational capital听refers to children鈥檚 understanding of and ability to effectively interact in various social institutions, including schools. When children face unsupportive or hostile institutions, their navigational capital is a source of empowerment.

听

Questions to consider:

• How do teachers help children鈥檚 families navigate the layers of bureaucracy that often come with enrolling children in new schools or other educational programs?
• How do teachers help families and caregivers understand policies, procedures, jargon, and principles that are endemic in schools (especially if families are not familiar with the language or cultural context)?

6. Resistant听capital听refers to the ability to challenge inequity and disrupt unfair circumstances and situations. Resistant capital emerges from the notion of purposeful oppositional behaviors and the disruption of discrimination in a given context.

听

Questions to consider:

• How do educators support and understand children who are committed to standing up for peers (or themselves) whom they believe are being treated unfairly?
• What learning opportunities can educators provide students to discuss the importance of speaking out against injustice and seeking fairness?

Cultural capital among young African American听children

In many early childhood classrooms, well-intentioned teachers (across the racial and ethnic spectrum) misinterpret students鈥� ways of being, exploring, learning, processing, communicating, and knowing as defiant, disruptive, and deficit oriented. To appropriately recognize and intentionally respond to children鈥檚 cultural practices, teachers must be open to children鈥檚 different modes of expression and remain mindful of what those cultural practices might look like in school (Guti茅rrez & Rogoff 2003).

I offer three brief snapshots of how cultural capital may manifest itself for some African American learners. (Please keep in mind that cultural capital is dynamic: it changes over time, varies across communities, and is not always manifested in the same ways by all members of a particular group. As such, these are examples to deepen understanding.)

You are your brothers鈥櫶齥eeper

For many African American students, family is of the utmost importance. Some teachers, however, may not understand how integral family ties and fictive kinship bonds are to many young learners鈥� everyday lives. Yosso鈥檚 (2005) concept of familial capital helps clarify the way some children鈥檚 experiences in communal environments result in knowledge that helps them form dynamic connections with family and nonfamily members. Consider the following kindergarten听scenario:

This scenario speaks to the important ties between family, care, and responsibility among many African American students. The type of familial capital shown here reflects a connectedness, even though there are no bloodlines or marriage bonds.听Fictive kinship听(as researchers have labeled this concept) is big in African American culture. It is not uncommon for children to claim as siblings, cousins, aunts, and uncles people with whom there are no lineages, but there are family connections. Moreover, the idea of looking out for a family member is tied to the belief that many African American parents and caregivers stress鈥攜ou look out for your family. The notion that you are your brothers鈥� keeper has great relevance in the African American community, and many young learners take the responsibility to heart.

All children come to school with culturally rooted knowledge and dynamic and complex ways of learning.

Questions to听consider:

• How might teachers recognize fictive kinship bonds as legitimate forms of connection among听children?
• Are there similar concepts in other cultures, such as the Asian emphasis on the group over the individual, that could be explored in a class project to deepen children鈥檚 cultural听understanding?
• How can teachers acquire a better understanding of family, home, and community practices that inform students鈥� notions of听connectedness?
• Should meetings and events that are typically intended for parents be expanded to welcome a broader group of family members and听caregivers?
• Could fictive kinship become a model for increasing connectedness and shared responsibility across the entire school听community?

Directives disguised as听questions

Another area where African American cultural capital is typically displayed is language. The following dialogue from a prekindergarten class demonstrates how linguistic practices can manifest themselves for many young African American learners.

In this situation, there is a need to recognize the complexity, nuances, and particulars in language and the role that directives鈥攁s opposed to questions鈥攃an play in communication. Vincent has locked in on his teacher鈥檚听asking him听if he would like to join the circle for story time. Perhaps in Vincent鈥檚 mind, this request is not a directive but merely a suggestion or preference. Vincent might have reacted differently to a polite form of direct communication, such as 鈥淰incent, you听need听to come sit down on the carpet for story time, please.鈥� Vincent might have understood that participating in story time was not a choice but the teacher鈥檚 expectation.

Much has been written about the variations, depth, and complexity in African American English vernacular. It is important to note that many African American educators are viewed as being too harsh or stern in their approaches with young learners. Often lost in such assertions is the cultural nuance that, for many African American educators, their approach is serious鈥攏ot harsh鈥攁nd is conveying deep caring that is rooted in a request for immediate action. In some of my earlier research, I heard many African American teachers say that they did not have issues of defiance or disrespect from young learners because their students understood the serious tone, tenor, and directness of such firm language (Howard 2010).

Questions to听consider:

• How can teachers recognize the subtle messages embedded in their language, phrases, and sayings that can empower or exclude African American (and other non-White)听learners? Are there adults of color in your workplace with whom you can discuss language meaning and differences in linguistic cultural听capital?
• How do we help students maintain their cultural ways of communicating while also learning and using other forms of discourse, including other cultures鈥� English vernacular and academic听English?
• How can teachers and administrators become more sensitive to children鈥檚 different language experiences and thus to differing linguistic cultural capital? Could a series of workshops with community members on language and culture help staff learn to recognize when a child does not understand a request, directive, or lesson due to cultural听differences?

Resisting for a听reason

In a second-grade classroom, the teacher reprimands a student for talking when students were supposed to be listening to the teacher. The reprimanded student explains to her teacher that she was not talking, but that her classmate asked her a question and she was merely responding to the question. When the teacher does not acknowledge the student鈥檚 explanation, the student becomes angry and frustrated because she has to turn her behavior card from green to yellow. (In this classroom, like many others, there is a behavior management system based on color-coded cards: green = good, yellow = on notice, and red = unacceptable behavior warranting intervention.) Returning to her seat, the young girl refuses to work, and her classmate who asked the question also refuses to work. The girls have seemingly made an unspoken pact as a form of resistance to their teacher, whom they believe has not acknowledged the student鈥檚 legitimate reason for talking.

Learning can be enhanced by instruction that honors cultural practices and respectfully teaches new practices rooted in other cultures.

Again, Yosso (2005) refers to resistant听capital as having its foundations in the experiences of communities of color in securing equal rights and collective freedom. It should be noted that in the face of injustice or in unfair circumstances or situations, resistance can manifest itself even in young learners. This historical legacy of resistance leaves students of color particularly well positioned to leverage their actions as forms of protest, opposition, and what could be interpreted as outright defiance.

Questions to consider:

• How do we support students who are committed to fairness in teaching and learning opportunities?
• How do we see student resistance as a sign of strength and resilience rather than defiance and听deviance?
• How can teachers reflect on their practice to make sure their cultural ways of communicating and evaluating are not putting certain students at a learning听disadvantage?

Conclusion

Culture will continue to matter for all learners, but it is frequently misunderstood or ignored where students of color are concerned. Early childhood educators must recognize that all children come to school with culturally rooted knowledge and with dynamic and complex ways of communicating and learning. When each child鈥檚 cultural capital is understood, learning can be enhanced by instruction that honors these cultural practices and respectfully teaches new practices rooted in other cultures.

It is important for educators not to place the onus for cultural adaptation solely on young learners but on themselves as well. Educators must create cultural bridges that allow both teacher and learner to adopt new ways of learning and understanding. While this responsibility should not rest solely on one side (teacher or student), there is an expectation for teachers, as trained, mature professionals, to take the larger share of responsibility and adapt their understanding to young learners鈥� cultural mores. It is not only professionally appropriate, in many ways it is ethically just. It is vital to some of our most vulnerable student populations, and it is critical to creating democratic and equitable learning opportunities for all students.

---

Photographs: 1, 2, 3 漏 Getty Images; 4, 5 漏 Ken Alswang听